What is the current rating of the AC adapter?
The equation Vp / √2 assumes a perfect sinusoidal waveform. If there is any distortion the meter could give a slightly different reading. Also, with the scope you are looking at one peak whereas the meter is measuring continuously. Any variation in the amplitude of the waveform over time will also result in a discrepancy between the two methods of measurement.