I’ve had my eye on these part storage bins that Amazon sells:
https://www.amazon.com/dp/B00005QWYF/_encoding=UTF8?coliid=I3T6U9KKAIGJM1&colid=2QPETO6OEOB1M
I like them because each of the little compartments inside can be taken out individually and reorganized. The bins are all different sizes for different size parts which is nice. And then the really cool thing is you can stack them on top of each other, or do like this guy did and route out grooves in a cabinet to slide them into: